Príjem zo zahraničia v slovenskom daňovom priznaní: Poľsko

1. Október 2024

Poľsko je pre Slovákov atraktívne najmä tým, že minimálna mzda je tu vyššia ako na Slovensku. Slováci pracujú v Poľsku v rôznych odvetviach, od priemyslu a logistiky, cez stavebníctvo, až po služby. Svoj príjem dostávajú v poľských zlotých, príjmy je teda potrebné prepočítať na eurá. Aplikácia však prepočet kumulatívnym kurzom NBS urobí za vás.

  1. Najčastejšie druhy príjmov Slovákov v Poľsku
  2. Ako zaniesť príjem zo zamestnania/dohody do aplikácie?
  3. Ako zaniesť príjem z podnikania do aplikácie?

Najčastejšie druhy príjmov Slovákov v Poľsku


V Poľsku môžu mať Slováci dva druhy príjmov:

  • zo zamestnania/dohody,
  • z podnikania.


Ako zaniesť príjem zo zamestnania/dohody do aplikácie?


Príjem zo zamestnania potvrdzuje poľský formulár PIT-11, ktorý tvorí aj povinnú prílohu k daňovému priznaniu. Každý poľský zamestnávateľ je povinný odovzdať PIT-11 svojim zamestnancom na konci roka. Vo formulári je uvedená ročná mzda zamestnanca, zrazené dane a poistné z každej mesačnej výplaty.

Príjem zo zamestnania/dohody uvediete v aplikácii nasledovne:

  • Do riadku Celkový príjem zo zahraničia napíšete čiastku uvedenú vo formulári PIT-11 na strane č. 2, v riadku 31 s názvom Dochód.
  • Do riadku Celkové zaplatené dane v zahraničí uveďte čiastku v PIT-11 na strane 2, v riadku 33 s názvom Zaliczka pobrana przez płatnika.
  • Do riadku Sociálne poistné opíšte súčet riadkov 95, 96 a 97 uvedených v PIT-11 na strane č. 2.
  • Do riadku Zdravotné poistné opíšte súčet riadkov 122 a 123 uvedených v PIT-11 na strane č. 3.


Na príjem zo zamestnania v Poľsku sa v slovenskom daňovom priznaní uplatní metóda zápočtu na základe zmluvy o zamedzení dvojitého zdanenia. Podľa §45 ods. 3 písmeno c Zákona o dani z príjmov sa však na príjem zo zamestnania v aplikácii použije metóda vyňatia, pretože je pre daňovníka výhodnejšia a zákon takúto výnimku umožňuje.


Ako zaniesť príjem z podnikania do aplikácie?


Pri príjmoch z poľskej živnosti neprikladáte na daňový úrad žiadne potvrdenie. Údaje do aplikácie vyplníte takto:

  • do riadku Celkový príjem zo zahraničia napíšete súčet všetkých zaplatených faktúr z Poľska,
  • riadok Celkové zaplatené dane v zahraničí vyplníte podľa toho, či poľská legislatíva nariaďuje platbu dane (podanie daňového priznania) z výšky zadaného príjmu,
  • riadky Sociálne poistenie v zahraničí a zdravotné poistenie v zahraničí vyplníte podľa skutočne zaplatených odvodov.

Na príjem z podnikania v Poľsku sa v slovenskom daňovom priznaní uplatní metóda zápočtu. To znamená, že zaplatená daň v Poľsku sa v SR „započíta” a rozdiel sa doplatí na SR.


Spracujte si daňové priznanie v jednoduchej online aplikácii na www.OnlinePriznanie.sk a vyplňte správne zahraničný príjem.

Sledujte nás, nech vám neuniknú informácie o spustení aplikácie pre podanie daňového priznania.

Sledovať na FB


Sledujte nás na Facebooku a Instagrame, nech vám neuniknú žiadne informácie o finančných tipoch a o rôznych novinkách z oblasti daní.