(+420) 234 261 904 info@neotax.eu

Milyen dokumentumok szükségesek az ausztriai adó-visszatérítéshez?

09. október 2019

Ha Ausztriában dolgozik, akkor valószínű, hogy adó visszatérítésre jogosult. De milyen dokumentumok is szükségesek mindehhez?

1. Lohnzettel - L16 nyomtatvány vagy jövedelem összesítő dokumentum

A Lohnzettel az Ön országában ismert jövedelem összesítő dokumentum osztrák megfelelője. Ezen dokumentum, összefoglalja az összes jövedelem forrását, adó illetéket és adóelőleget. Az adóbevallás benyújtásakor erre a dokumentumra kell.

A Lohnzettelt a munkáltató az adóév vége után bocsátja ki, amely mindig a naptári év végét is jelenti. Még ausztriai munkavállalásra kiküldött külföldi vállalatok munkavállalói is részesülnek ezen dokumentumban. Ez az adókötelezettség kiszámításának és az adó-visszatérítés összegének meghatározásának alapja. Ezen adatok megtalálhatóak a Lohnzettelből:

  • A munkakapcsolat hossza
  • Társadalombiztosítási száma Ausztriában
  • Bruttó jövedelme (210. sor)
  • Az osztrák társadalombiztosítási rendszerbe befizetett összeg (230. sor)
  • A fizetett adók összege (260. sor)
  • A nem adóköteles jövedelem összege - pl. étrend, kettős háztartási hozzájárulás, utazási költség-hozzájárulás stb.

The employer HAS TO issue the form L16 to the following people:

  • Labourers
  • Employees
  • Apprentices
  • Employees with a fixed term of employment
  • Employees with limited tax liability
  • Employees sent to work abroad
  • Employees who cancelled their work contract

A munkáltatónak NEM KELL kiadni az L16 nyomtatványt a következő személyeknek:

  • Munkavállalók, akik betegségi ellátásokat kapnak
  • Azon nők számára akik 6 héttel a szülés után vannak
  • A katonai és polgári feladatok során alkalmazott vagy a katonai gyakorlatokon részt vevő alkalmazottak

2. EU / EW megerősítés (Bescheinigung EU / EWR) - E9 formanyomtatvány

Az adott adóévre vonatkozó európai adóügyi állapot megerősítését az Ön országának adóhivatal állítja ki, a hely az Ön állandó lakóhelyétől függ. Kérnie kell az E9 formanyomtatványt, azzal a feltétellel, hogy benyújtott adóbevallást kap az adott évre.

Ebben a dokumentumban az Ön országának adóhivatala igazolja hazájából kapott jövedelmét. A jövedelem mellett az adóalap is szerepel ezen okmányban. Azonban nem tartalmazza osztrák jövedelmét.

Thanks to this confirmation you will have a so called “formal unlimited tax liability” in the entirety of Austria. That means that you will be considered a tax resident in Austria and you will be able to reap the benefits of their tax system. The key benefit is the tax allowance of up to 11 000 €.

Ezen megerősítésnek köszönhetően úgynevezett „hivatalosan is korlátlan adókötelezettség” -gel rendelkezik Ausztria egész területén. Ez azt jelenti, hogy Ausztriában adóalanynak tekintik, és kihasználhatja adórendszerének előnyeit. A fő haszon az adókedvezmény legfeljebb 11 000 euróig.

3. Osztrák adóbevallás

Osztrák adóbevallását elektronikusan és papír formájában is be lehet nyújtani. Ezen adóbevalláson keresztül legfeljebb 11 000 € adókedvezményt tud igényelni. Ezenkívül adó rezidenciát is igényelhet, amely alapján különféle adókedvezményeket igényelhet, mint például a családi pótlékot.

Az online űrlapot a cseh űrlaphoz hasonló módon töltheti ki:

  • Személyes adatok
  • Osztrák munkaadók száma
  • Munka költségei Ausztriában
  • Az adó-visszatérítés kérdése

Megválaszoltuk kérdéseit? Látogasson el weboldalunkra, hogy letölthesse alkalmazásunk, amelyet Ön számára alakítottunk ki ausztrai adója visszatérítésének érdekében. Neotax.eu.