FAQ
Poľsko

O vrátenie dane môžete požiadať až 5 rokov spätne od roku, v ktorom podávate daňové priznanie.

V roku 2024 môžete podať daňové priznanie / požiadať o refundáciu najneskôr za rok 2019.

Termíny pre vrátenie dane z Poľska za predchádzajúce roky:

• daňové priznanie za rok 2019 - do 31. 12. 2024
• daňové priznanie za rok 2020 - do 31. 12. 2025
• daňové priznanie za rok 2021 - do 31. 12. 2026
• daňové priznanie za rok 2022 - do 31. 12. 2027
• daňové priznanie za rok 2023 - do 31. 12. 2028

Termín pre podanie daňového priznania za rok 2023 je 30. 4. 2024.

Za nepodanie daňového priznania v určenom termíne vám môže byť uložená pokuta od 1/10 až po 20‑násobok čiastky minimálnej mzdy (vrátane úrokov). Za rok 2023 je to 360 – 72 000  PLN.

Strácate aj nárok na uplatnenie akejkoľvek zľavy a daňových zvýhodnení.

Na podanie daňového priznania potrebujete tieto dokumenty:

• Formulár PIT‑11 alebo kópiu vašich výplatných pások od každého zamestnávateľa,
• číslo PESEL (PL TIN),
• ďalšie dokumenty pre uplatnenie zliav (rodný list dieťaťa a pod.).

Daň je nutné uhradiť najneskôr do termínu určeného na podanie daňového priznania, a to do 30. 4.

Daň za rok 2023 je nutné uhradiť do 30. 4. 2024.

Daňový úrad spracuje podané daňové priznanie a následne vyplatí preplatok. Celý proces trvá v priemere 2 - 8 mesiacov od podania daňového priznania.

Formulár PIT‑11 je tlačivo, ktoré musí dať každý zamestnávateľ svojim zamestnancom na konci roka. Je to potvrdenie o ročných príjmoch zamestnanca a odvedenej dane z každej mesačnej mzdy za predchádzajúci kalendárny rok.

Poľskí zamestnávatelia musia vystaviť formulár PIT‑11 zamestnancom do 31. januára každého kalendárneho roka za predchádzajúci rok.

Z Poľska vám pomôžeme získať tieto dokumenty:

• PIT‑11: potvrdenie o zdaniteľných príjmoch,
• U1: preukazuje nárok na dávky v nezamestnanosti po návrate zo zahraničia,
• S1: oprávňuje daňovníka využívať plnú zdravotnú starostlivosť v domovskej krajine počas výkonu pracovnej činnosti v inej krajine EÚ.

Okrem toho vám pomôžeme so získaním formulára EWR, vďaka ktorému získate status daňovníka s neobmedzenou daňovou povinnosťou. Budete tak mať možnosť požiadať o vrátenie dane a získate nárok aj na rôzne ďalšie daňové úľavy.

Pre získanie formulára PIT‑11 sa obráťte na vášho zamestnávateľa a požiadajte ho o vystavenie formulára. Ak ste mali viac zamestnávateľov, budete potrebovať formulár PIT‑11 od každého z nich.

Ak nemáte číslo PESEL, obráťte sa na poľský daňový úrad a požiadajte o jeho pridelenie.

Formulár PD U1 (Potvrdenie o obdobiach, ktoré sa majú zohľadniť pri priznávaní dávok v nezamestnanosti), je potvrdením o zamestnaní v zahraničí, počas ktorého za vás zamestnávateľ odvádzal príspevky na poistenie v nezamestnanosti.

Formulár vydáva zahraničný úrad práce po skončení pracovného pomeru a predkladá sa úradu práce v domovskej krajine alebo v tej krajine, v ktorej žiadate o dávku v nezamestnanosti.

Dokument budete musieť predložiť pri žiadosti o dávky v nezamestnanosti po návrate zo zahraničia do domovskej krajiny alebo do inej krajiny EÚ, kde budete žiadať o dávky v nezamestnanosti.

Na získanie formulára U1 budete potrebovať tieto dokumenty:

• Splnomocnenie (obdržíte od nás),
• výplatné pásky alebo ročné potvrdenie o príjmoch PIT‑11,
• všetky pracovné zmluvy za dané obdobie,
• všetky potvrdenia o ukončení zamestnania za dané obdobie,
• potvrdenie o zamestnaní potvrdené zamestnávateľom (v prípade, ak zamestnanie stále trvá),
• potvrdenie o poistení
• potvrdenie o nemocenskej (a ste poberali),
• potvrdenie o materských dávkach (ak ste poberali).